"il costume cangiante che cambia colore"